Verbindlich für Toleranzen der Abmessungen und technische Werte sind ausschlielich die neuesten TE Connectivity Kundenzeichnungen bzw. Produkt-Spezifikationen, die Sie auf Anfrage erhalten.
All specifications subject to change. Consult TE Connectivity for latest design specifications.
14
HTS Industrie Steckverbinder
HTS Heavy Duty Connectors
Isolationskoordination für elektrische Betriebsmittel in Niederspannungsanlagen
Bemessung der Luft- und Kriechstrecken nach DIN EN60664-1. (Die folgenden Seiten stellen lediglich einen Auszug der Norm dar und
zeigen nicht den vollstndigen Inhalt)
Isolationskoordination
Isolationskoordination umfasst die Auslegung der elektrischen Isolation eines Betriebsmittels hinsichtlich dessen Anwendung und
Umgebung.
Dies geschieht einerseits durch Auslegung der Luftstrecken (Basis ist dabei die zu erwartende berspannung), andererseits durch
Auslegung der Kriechstrecken (Basis sind dafür die Betriebsspannungen sowie die Isolierstoffeigenschaften). Weiter werden isolationsei-
genschaft-verndernde Bedingungen berücksichtigt (Verschmutzung, Schutzmanahmen gegen Verschmutzung, Luftdruck, thermische
oder chemische Beeinflussung ).
Luftstrecken werden nach der ueren oder inneren zu erwartenden berspannungen bemessen. Die 4 berspannungsklassen (ber-
spannungskategorien I bis IV) berücksichtigen die unterschiedliche Verwendung eines Betriebsmittels. Die für die jeweilige
Nennspannung des Versorgungsnetzes unterschiedliche Bemessungs-Stospannungen ist hierbei die Grundlage.
Je nach Homogenittsgrad des Feldes zwischen den Elektroden (Fall A – inhomogenes Feld, Fall B – homogenes Feld) knnen die
Luftstrecken aus Tabelle 2a (Mindestluftstrecken) bestimmt werden; Industiesteckverbinder werden immer nach dem Fall A“ ausgelegt
Der Einfluss durch Verschmutzung wird bei der Festlegung von Luft- und Kriechstrecken durch vier Schrfegrade (Verschmutzungsgrad
1 bis 4) berücksichtigt.
Grundlage der Kriechstrecken ist die aus der Betriebsspannung abgeleitete Bemessungsspannung.
Die Mindestkriechstrecken sind in Tabelle 4 den Bemessungsspannungen je nach Verschmutzungsgrad zugeordnet.
Enthalten die Produktbeschreibungen keine zustzlichen Angaben, sind die in diesem Katalog aufgeführten Produkte nach dieser
Bestimmung (DIN EN60664-1) für berspannungskategorie III und Verschmutzungsgrad 3 bemessen.
berspannungskategorie I bis IV
Betriebsmittel der berspannungskategorie I sind Waren zum Anschluss an die feste elektrische Installation eines Gebudes. Es ist
entweder in der festen Installation oder zwischen der festen Installation und dem Gert, Manahmen zur Begrenzung der transienten
berspannungen getroffen worden.
Betriebsmittel der berspannungskategorie II sind energieverbrauchende Betriebsmittel, die von der festen Installation gespeist wer-
den.
Anmerkung: z. B. Haushaltsgerte, tragbare Werkzeuge und andere Hausgerte sowie hnliche Verbraucher.
Betriebsmittel der berspannungskategorie III sind Bestandteil der festen Installation. Es sind Betriebsmittel, bei denen ein hherer
Grad der Verfügbarkeit erwartet wird.
Anmerkung: Beispiele für solche Gerte sind z.B. Industriesteckverbinder, Verteilertafeln, Leistungsschalter, Verteilungen, Schalter,
Steckdosen).
Gerte der berspannungskategorie IV sind für den Einsatz am Anschlusspunkt der Installation bestimmt.
Anmerkung: Beispiele für solche Gerte sind Elektrizittszhler, berstromschutzschalter und Rundsteuergerte.
Verschmutzungsgrad 1 bis 4
In DIN EN60664-1 sind die Verschmutzungsgrade wie folgt definiert:
Verschmutzungsgrad 1:
Es tritt keine oder nur trockene, nicht leitfhige Verschmutzung auf. Die Verschmutzung hat keinen Einfluss.
Verschmutzungsgrad 2:
Es tritt nur nichtleitfhige Verschmutzung auf. Gelegentlich muss mit vorübergehender Leitfhigkeit durch Betauung gerechnet werden.
Verschmutzungsgrad 3:
Es tritt leitfhige Verschmutzung auf oder trockene, nichtleitfhige Verschmutzung, die leitfhig wird, da Betauung zu erwarten ist.
Verschmutzungsgrad 4:
Es tritt eine dauernde Leitfhigkeit auf, hervorgerufen durch leitfhigen Staub, Regen oder Nsse.
Isolierstoff
Die Isolierstoffe werden entsprechend ihren Vergleichszahlen der Kriechwegbildung (Comparativ Tracking Index) CTI in folgende vier
Gruppen eingeteilt:
Isolierstoff I:
600
≤ CTI
Isolierstoff II:
400
≤ CTI < 600
Isolierstoff III a:
175
≤ CTI < 400